Formule A − Partie 2 (i)
Existe-t-il des programmes nationaux de recherche-développement en matière de défense biologique sur le territoire de l’État partie ou en un lieu quelconque placé sous sa juridiction ou sous son contrôle? Les travaux relevant de tels programmes porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic, 1’aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d’autres recherches apparentées.
oui
Formule A - partie 2 (ii)
Programmes nationaux de recherche-développement en matière de défense biologique
Methods are developed for detection, identification and analysis of bacteria, viruses and toxins, and for prediction and management of consequences of potential biologic agent release. Field trial capacity for outdoor biological detection is established in order to successfully evaluate B-detection instruments using BW-simulants and occasionally to train military personnel in using biodetection equipment.
More specifically: