Téléchargement

    Schule ABC-Abwehr und Gesetzliche Schutzaufgaben (SABCAbw/GSchAufg) and CBRN Defence, Safety and Environmental Protection School (CDSEP)

    2. Emplacement de l’installation (indiquer l’adresse et les coordonnées géographiques)
    D-87527 Sonthofen/Allgaeu Muehlenweg 12

    (47°31’ N, 10°17’ E)

    3. Superficie des secteurs de laboratoire, par niveau de confinement
    BL 2 , 270.00 m2
    Superficie totale des laboratoires (m(2)): 
    270

    4. Organigramme de chaque installation

    Personnel
    (i) Total des effectifs: 
    12

    (ii) Répartition du personnel

    Militaire: 
    9
    Civil: 
    3

    (iii) Répartition du personnel par catégorie

    Scientifiques: 
    3
    Ingénieurs: 
    2
    Techniciens: 
    7
    Personnel administratif et auxiliaire
    N/A
    (iv) Liste des disciplines scientifiques représentées au sein du personnel scientifique et technique

    Medical entomology and parasitology, Toxinology, Microbiology, Molecular biology

    (v) Y a-t-il des personnes employées sous contrat dans l’installation? Dans l’affirmative, indiquer leur nombre approximatif.
    N/A
    Financement
    (vi) Quelles sont la ou les sources de financement de l’activité réalisée dans l’installation? Mentionner si l’activité est entièrement ou partiellement financée par le Ministère de la défense.

    Federal Ministry of Defence

    (vii) Quels sont les montants des fonds alloués aux secteurs de programme ci-après:

    Recherche
    N/A
    Développement: 
    Development of methods for detection 30% of 0.08 million EUR. The 0.08 million EUR being the 95 percent share for personnel, consumable items and equipment.
    Essais et évaluation: 
    Test and evaluation: 20% + Education and training: 50% of 0.08 million EUR. The 0.08 million EUR being the 95 percent share for personnel, consumable items and equipment.
    (viii) Décrire brièvement la politique adoptée en matière de publication dans l’installation.

    Results will be published primarily in reports to the Office for Military Technology and Pro-curement and to the German Ministry of Defence and will be presented in scientific meetings

    (ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public qui portent sur les travaux publiés au cours des douze mois écoulés (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
    N/A
    Remarques
    N/A
    Pièces jointes
    N/A
    5. Décrire succinctement les travaux sur la défense biologique réalisés dans l’installation, y compris le(s) type(s) de micro-organismes(9) et/ou toxines étudiés, et résumer les études en plein air sur les aérosols biologiques.

    a. Conceptual development of biological defencce in the Bundeswehr

    b. Initiation of and participation in the development of biological defencce material and
        equipment; drafting of operational requirements

    c. Review and establishment of detection methods for pathogens and toxins suitable for military
         use

    d. Development of identification methods for the detection of low molecular toxins

    e. Training of NBC defence personnel (theory and practice) including familiarization with the
         handling of vectors, microorganisms and toxins

    f. Training support for non-military government authorities

    g. Training support for military personnel of other states

    h. Initiation and expert monitoring of studies in the field of biological defencce

    i.  Drafting of joint publications for biological defencce

    The current program covers RG I and II organisms, inactivated material of pathogens RG III and IV, insects and ticks as well as high- and low-molecular toxins; no work has been done with active viruses.

    No outdoor studies of biological aerosols have been conducted.

    (9) Notamment les virus et prions.

    Index du rapport