[Déclaré conformément au formulaire A, partie 2, point (iii)]
Gouvernement du Canada – Agence canadienne d’inspection des aliments
Le Centre national des maladies animales exotiques, au sein du Centre scientifique canadien de santé humaine et animale, effectue des analyses diagnostiques et des recherches sur les maladies non indigènes du bétail et des volailles du Canada. Le Centre a commencé ses opérations en avril 1998.
(4) Pour les installations pourvues d’unités de confinement à haute sécurité participant au programme national de recherche‑développement en matière de défense biologique, prière d’indiquer le nom de l’installation et de préciser «Déclarée conformément à la Formule A, partie 2 iii)».
(5) Conformément à la dernière version du Manuel de sécurité biologique en laboratoire de l’OMS ou d’une norme équivalente.