تحميل

Defence Research & Development Canada (DRDC)

1. تبين أهداف كل برنامج وطريقة تمويله وتلخص أهم أنشطة البحث والتطوير التي تنفذ في البرنامج. وتتضمن المجالات التي يتناولها الوصف: الاتقاء، دراسات على الإمراضية والفوعة، أساليب التشخيص، بيولوجيا الهواء، الكشف، المعالجة، علم التكسينات، الحماية المادية، التطهير، والبحوث الأخرى ذات الصلة.

The objective of the Canadian Biological Defence Program at Defence R&D Canada is to ensure that the Canadian Armed Forces are provided with an adequate defence against biological warfare agents. No offensive studies of any kind are permitted by the Government of Canada. The Program is primarily funded by the Canadian Department of National Defence on behalf of the Government. The principal research and development areas are the following:

  • assessment of the hazards that may be faced by the Canadian Armed Forces from biological agents and toxins;
  • detection of biological agents and toxins using immunological, biochemical and physical detection methods;
  • medical countermeasures against the infections or intoxications from biological agents and toxins;
  • decontamination of biological agents and toxins;
  • personal protection from biological agents and toxins;
  • studies on the mode of action and toxicity of toxins and the mode of action and infectivity of biological agents; and
  • provision of biological agent training for the Department of National Defence, its allies, and the First Responder community.
3. هل تنفذ بعض جوانب هذه البرامج بموجب عقد مع الصناعة أو مؤسسات أكاديمية أو في مرافق أخرى غير دفاعية؟
نعم
4. إذا كان الجواب نعم، ما هي النسبة من إجمالي اعتمادات كل برنامج التي تصرف في هذه المرافق المتعاقدة أو المرافق الأخرى؟

About $ 1,102,000 was spent on contracts with industry and universities

5. تلخص أهداف ومجالات بحوث البرنامج التي يؤديها متعاقدون أو تؤدى في المرافق الأخرى بالاعتمادات المحددة في الفقرة 4.

Contractors are used to support all of the various aspects of the program listed in paragraph 1 above.

6. يقدم مخطط للهيكل التنظيمي للبرنامج وعلاقات التبليغ (بما في ذلك المرافق المشاركة في البرنامج كل على حدة).

In Canada, the research and development program in biological defence is the responsibility of Defence R&D Canada (DRDC). Research and some development is carried out primarily at Defence R&D Canada – Suffield Research Centre (DRDC SRC) and through contractors. The bulk of the program development is carried out from DRDC Corporate headquarters in Ottawa. A minor effort in the stand-off detection of biological agents is carried out at DRDC Valcartier Research Centre (VRC). Organizational charts of those parts of DRDC SRC and DRDC VRC responsible for biological defence are included in Form A, part 2 (iii).  Only those organisational elements working on Biological Defence are included.

تحميل الرسم البياني
غير موجود
7. يقدم إعلان وفقاً للاستمارة ألف، القسم 2‘3‘ عن كل مرفق، حكومي أو غير حكومي، تخصص نسبة كبيرة من موارده لكل برنامج وطني للبحث والتطوير في مجال الدفاع البيولوجي، داخل إقليم الدولة صاحبة الإبلاغ أو في أي مكان يخضع لولايتها أو سيطرتها.

Not applicable, please refer to Form A, Part 2 (iii) for further details.

مرفقات
غير موجود