Descargar

    Canadian Safety and Security Program (CSSP)

    1. Señale los objetivos y los recursos financieros de que dispone cada programa y resuma las principales actividades de investigación y desarrollo del programa. Se abordarán las siguientes esferas: profilaxis, estudios de patogenicidad y virulencia, técnicas de diagnóstico, aerobiología, detección, tratamiento, toxinología, protección, protección física, descontaminación y otras investigaciones.

    The CSSP is led by the Defence Research and Development Canada, Centre for Security Science (CSS) on behalf of the Government of Canada and its partners across all levels of government, response and emergency management organizations, non-governmental agencies, industry and academia. The CSSP strengthens Canada’s ability to anticipate, prevent/mitigate, prepare for, respond to, and recover from natural disasters, serious accidents, crime and terrorism through the convergence of science and technology (S&T) with policy, operations and intelligence.The majority of the testing and evaluation component of the CSSP will be delivered through the Emergency Responder Test and Evaluation Establishment in Regina, Saskatchewan.

    CSSP funds are distributed amongst a number of Communities of Practice, including Chemical, Biological, Radiological-Nuclear and Explosives (CBRNE) projects that are engaged in research and development on Biological, Chemical and Radiological subjects.  It is not possible to know exactly the percentage specifically allocated to biological research alone as many of the projects respond to more than one of the CBRNE hazards.  A portion of the funds are for overhead and overall management of the program. 

    2. Indique el volumen total de recursos de que dispone cada programa y sus fuentes.
    Fuente de financiamiento

    Government of Canada

    Monto total de financiamiento: 
    $43.5 million annually
    Moneda de financiación: 
    CAD
    3. ¿Algunas partes de estos programas se desarrollan por contrato con la industria, instituciones académicas o en otras instalaciones no relacionadas con la defensa?
    sí
    4. En caso afirmativo, ¿qué porcentaje del volumen total de recursos financieros de cada programa se destina a esos contratos u otras instalaciones?

    Funds are distributed to industry, government and academia through a Call for Proposals.  Since 2002, the CBRNE Research and Technology Initiative (CRTI) and follow-on CSSP programs have conducted twelve Calls for Proposals through which it has implemented 337 research projects representing an investment of $415,000,000. The project partners have leveraged this investment by a similar amount of in-kind-contribution with a total, on a 10 years average, of a one-to-one the contribution ratio. However a number of projects have more than 1 to 1 leveraging, with the CSSP providing a greater proportion of the funds.

    5. Resuma los objetivos y las esferas de investigación de cada programa llevado a cabo por contratistas y en otras instalaciones con los fondos señalados en el párrafo 4.

    The CSSP amalgamates the mandates of three former CSS-led programs, building on their successes, lessons learned and best practices:

    • The CRTI, which focused primarily on CBRNE counter-terrorism;
    • The Public Security Technical Program, which expanded S&T efforts into other areas like critical infrastructure protection, cyber-security, surveillance, intelligence, interdiction, border security, emergency management systems (people, tools and processes) and interoperability; and
    • The Canadian Police Research Centre, which focused on harnessing S&T for the benefit of police, fire and emergency medical services across Canada.
    6. Adjunte un organigrama de cada programa y sus vínculos en materia de presentación de informes (indique cada una de las instalaciones que participan en el programa).

    The participating departments, agencies and organizations are:

    Canadian Food Inspection Agency

    Defence Research and Development Canada

    Defence Science and Technology Laboratory Porton Down

    Department of National Defence

    Health Canada

    Public Health Agency of Canada

    Public Safety Canada

    Royal Canadian Mounted Police

    Sunnybrook Hospital

    United States Department of Agriculture

    United States Department of Homeland Security

    United States Environmental Protection Agency

    Subida de diagrama
    N/D
    7. Haga una declaración utilizando la parte 2 iii) del formulario A con respecto a cada instalación, gubernamental y no gubernamental, que dedique una parte sustancial de sus recursos a cada programa nacional de investigación y desarrollo para la defensa biológica dentro del territorio del Estado informante o en otros territorios bajo su jurisdicción o control.

    Not applicable, please refer to attached file for CSSP projects.

    Archivos adjuntos
    Icono PDF cbm-2019-form_a_part_2_ii_-_cssp_projects.pdf

    Informe de índice